Šta sam uradio da te natera kod tog, kao se zove, Džerka?
Che ho fatto per spingerti da, come si chiama, Jerk?
Šta bi uradio da te više ne volim?
Cosa faresti, se non ti amassi più?
Šta sam uradio da te zaslužim ljubavi?
Cosa avrò fatto per meritarti gioia?
Sve sam uradio da te dovedem ovde i neæu dati da sve baciš u vodu!
Ho fatto di tutto per farti arrivare fin qui... e non ti permetterò di gettare tutto al vento!
Nisam ništa uradio da te povredim.
Non ho mai fatto nulla per farti del male.
Ali, molim te znaj, da kada doðe, ono što je stvarno važno, ne bih nikada ništa uradio da te povredim.
Ma per favore sappi, che quando si tratta di cose davvero importanti non farei mai, mai... niente che ti possa ferire.
Štagod sam uradio da te raspizdim, sjeti se da sam uradio i ovo.
Qualsiasi cosa abbia mai fatto per farti incazzare, ricordati che ho fatto anche questo.
Posle svega što sam uradio da te dovedem ovde, poslije svega što sam uradio da te zadržim ovde, kako to da nisi shvatila... da si moja?
Dopo tutto quello che ho fatto per farti arrivare qui, dopo tutto quello che ho fatto per farti restare qui, com'e' possibile che tu non capisca... che sei mia?
Prvo nam reci šta je Anthony Lopez uradio da te iznervira.
Toglietelo. Prima dicci cosa ha fatto Anthony Lopez per farti incazzare. Anthony chi?
Ali ne bih uradio to što sam uradio da te još uvijek ne volim.
Ma non avrei fatto cio' che ho fatto se non ti amassi ancora.
Izvini, to sam uradio da te zaštitim.
Mi dispiace, ma l'ho fatto per proteggerti, okay?
Šta si sada uradio da te kazne?
Cos'hai fatto stavolta? - No, no, no, no, no.
Što bi ti uradio da te Blaine danas zaprosio?
Che cosa faresti se oggi Blaine ti chiedesse di sposarlo?
Pa, šta je to Quarles uradio da te tako raspizdi da si osjetio potrebu da to istreseš na meni?
Il ghiaccio puo' aspettare. Beh, cosa ha fatto Quarles per farti arrabbiare al punto di prendertela con me?
Ono što sam uradio da te Nazir pusti...
Quello che ho fatto per convincere Nazir a rilasciarti.
Imaš li predstavu šta bi mi Nando uradio da te pustim?
Lo sai cosa mi farebbe Nando se ti lasciassi andare?
Sigurna sam da to nije uradio da te uznemiri.
Beh, dubito sia morto per darti un fastidio.
Toliko lošeg si uradio da te Skiner nikada neæe pustiti na brod.
Hai gia' fatto cosi' tante cattiverie che Skinner non ti fara' mai salire a bordo.
Kladim se da je to uradio da te povredi.
Solo per farti del male, scommetto.
Šta si uradio da te Ijudi gone ovde u sred nedoðije?
Cos'hai fatto per farti dare la caccia in mezzo al nulla?
Ne znaš šta je Štit uradio da te spase.
Non sai cosa ha fatto lo SHIELD per salvarti.
Ne postoji ništa što ne bih uradio da te zaštitim.
E non c'e' niente che non farei pur di proteggerti.
Nakon svega što sam uradio da te zaštitim od njih.
Dopo tutto quello che ho fatto per proteggerti... Da loro.
Štagod mislim da sam uradio da te povredim, oprosti mi.
Ti chiedo scusa per qualunque dolore tu creda che ti abbia procurato.
Ti si mi kao sin, i ne postoji ništa što ne bih uradio da te zaštitim.
Per me sei il figlio che non ho mai avuto, Steve. E non c'e' nulla che non farei per proteggerti.
Ne znaš ko sam, ni šta sam uradio da te pronaðem i uhapsim!
Non sai chi sono! Non sai cosa ho fatto per arrivare a questo, per trovarti, per portarti qui!
Ako ikada budeš u opasnosti, ne postoji ništa što ne bih uradio da te zaštitim.
Se mai tu fossi in pericolo, non c'e' niente che non farei... Per proteggerti.
Šta bi ti uradio da te tvoj veliki, mišiæavi komšija uznemirava?
Insomma, te che faresti se il tuo vicino grosso e muscoloso ti molestasse? Muscoloso?
0.60302400588989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che ho fatto per spingerti da, come si chiama, Jerk? 